Bok av Roger
Garaudy översatt till japanska
"Den israeliska politikens
grundläggande myter"
Robert Faurisson
Bland de skrifter som verkligen har
påverkat människor över hela
världen, speciellt i Frankrike och i den
arab-muslimska världen, finns en av de
viktigaste revisionistiska skrifter som har
publicerats på senare år,
nämligen Les mythes fondateurs de la
politique israélienne, Den israeliska
politikens grundläggande myter. En
läsvärd och ofta citerad skrift av den
välkände franske författaren och
intellektuelle Roger Garaudy.
I en rättegång i Paris som fick
stor publicitet, som ägde rum den 27
februari, 1998, dömdes Garaudy till
böter på 240.000 francs (350.000
kronor) för uttalande i hans bok som
publicerades 1996. Den åttioårige
historiska forskaren dömdes för
"förnekande av brott mot
mänskligheten" genom att uttrycka sin
skeptiska inställning av
Holocaust-utrotnings historierna, och för
"rasistiskt förtal" genom att påpeka
det judiska inflytandet på
västvärldens media. Garaudy, som har
konverterat till Islam, har fått betydande
stöd i Arabiska och muslimska länder i
sin rättsliga kamp, där fallet har
blivit vitt omskrivet som ytterligare ett
exempel på det hyckleri som fått
övertaget i Europa och i Förenta
Staterna i frågor som rör judiska och
sionistiska intressen. (Ytterligare information
om Garaudy se, the
March-April 1998 Journal, pp.
16-18.)
Garaudys " Grundläggande myter" (som
recenserades i, the
March-April 1996 Journal, pp. 35-36)
översattes snabbt till flera språk.
Nu finns en japansk översättning
tillgänglig i en elegant 400-sidig volym,
med biografier, källangivelser och
register. Ansvarig för denna utgåva
är den revisionistiska aktivisten Aiji
Kimura, en journalist i Tokyo som är
författare till flera böcker, har
bl.a. skrivit en kritisk granskning av USA-Japan
rollen under Gulfkriget. I November 1994
så besökte han IHRs kontor i
södra Kalifornien, där han gjorde en
video-inspelad intervju med Journals
redaktör Mark Weber.
översättning av början
av
Revisionist
Publications: Around the World
Garaudy
Reaches Japanese Readers
|