AKTÖRERNA
OCH MOTIVET
- Vilken roll spelade Oufkir i
revoltförsöket 1972?
- Sammanfattningsvis kan man säga att
han skulle ha spelat samma roll som Naguib och
Spinola gjort i de egyptiska och portugisiska
militära revolterna. Men det var de unga
officerarna som förberedde och
genomförde kuppförsöket den 16
augusti 1972. De drog fördel av Oufkirs
samarbete. Men han ville, enligt hans egna
termer, bara spela Naguibs roll.
Han var medveten om sitt rykte och sina
begränsningar samt vilken roll han kunde
spela.
- Var han överhuvudtaget inblandad i
Skhirat-revolten 1971?
- Han kände till att vissa
förberedelser gjorts. Och han var med
på tanken. Men han kände inte till
detaljer om plats och tidpunkt för
statskuppen. Sålunda var han, som alla
andra, överraskad av händelserna i
Skhirat. Officerarna, som hade förberett
detta, var så förtegna att endast
några få kände till
detaljerna.
- Och mordet på Ben Barka 1965?
- Jag var själv vid tidpunkten
för händelserna 1965 lärare i
Casablanca och medlem i UNFP. Jag hade
arresterats och torterats tre gånger:
1962, 1964 och den 23 mars 1965. När jag
och andra unga blivit officerare talade vi
följaktligen länge om Ben
Barka-affären med Oufkir när
tillfälle bjöds. För oss var det
inte det viktigaste att få reda på
vem som låg bakom mordet. Det var redan
klart att Hassan II själv var
mördaren. Det var symbolen Ben Barka som
intresserade oss. Det handlade om ett politiskt
mord. Ben Barka själv var en politisk
korsning mellan Lenin och Edgare Faure (d v s
högern och vänstern) och föll,
som Oufkir, offer för den regim och den
kung som han själv hjälpt till makten
i Marocko. En tyrann, liksom en skorpion,
handlar bara instinktivt och skiljer inte mellan
"vänner" och fiender.
Bortförandet av och mordet på
Ben Barka var inte Hassan II:s första
brottsliga handling, inte heller den
sista.
* Intervju publicerad i tidningen
"Afrique-Asie" i Paris, december 1975.
Hundratals oppositionella har eliminerats
på samma sätt som Ben Barka. Eftersom
Ben Barka-affären utspelades i Frankrike
och på det sättet också blev en
fransk affär, har detta brottsliga och
politiska mord fått en internationell
dimension. Man bör sätta in denna
händelse i proportion till den
allmänna politiska situationen i Marocko, d
v s i relation till Hassans råa terror mot
det marockanska folket. Det är i det
sammanhanget vi diskuterat frågan med
Oufkir. Detta är vad Oufkir sade till oss:
Kungen har skapat en speciell poliskår
(SSS), som är direkt underställd honom
och har till uppgift att kontrollera
armén, t o m Oufkir och Dlimi. Denna
kår har organiserats av tre experter
från CIA. Varken Oufkir, som var
inrikesminister, eller någon annan
kände till hela organisationen. Den hade
Maffian och CIA som förebilder. Kungen hade
per telefon gett muntliga order (som Oufkir
bandat) att han ville ha Ben Barka "död
eller levande". Jag avslöjar här
för första gången vad Oufkir
berättade, nämligen: "När Hassan
II fick veta att Ben Barka hade oskadliggjorts,
ville han ha Ben Barkas huvud". Oufkir
berättade också att Ben Barkas huvud
begravts under muren mellan palatset och
Juridiska fakulteten. Hans huvud hade
alltså återförts till Marocko i
en diplomatväska på order av kungen
för att begravas i enlighet med hur
tidigare kungar begravt sina fiender.
Oufkir lät oss sammanställa en
rapport för att genomdriva en riktig
process om Ben Barka-affären efter kuppen i
augusti 1972. Han förklarade sig beredd att
ta sin del av ansvaret. Han hade känt till
det hela. Men han försäkrade oss att
han varskott Ben Barka. Han intygade att
då denne var i Marocko varnade Oufkir
honom och rådde honom att lämna
landet.
Inför mig svor Oufkir att han inte
hade mördat Ben Barka. Oufkirs hustru, som
ännu lever i fängelse med sina fyra
barn, kan intyga detta. Ben Barka var enligt
henne deras personlige vän. En gång
under motståndsrörelsen mot
kolonialismen hade hon gömt Ben Barka och
hjälpt honom att fly genom att gömma
honom i bagageluckan, då den franska
polisen sökte honom. Jag försöker
inte rentvå Oufkir. Jag berättar bara
vad han själv sagt till mig.
Min åsikt är att man inte kan
se denna affär som ett vanligt skurkstreck.
Det var ett politiskt mord. Hassan II hade
dömt Ben Barka till döden. Han
avrättade honom. I själva verket var
Hassan själv inget annat än en som
verkställer Israels och USA:s politik.
Enligt Oufkir hade bortförandet av Ben
Barka framtvingats av CIA och den
judisk-israeliska Mossad eftersom han då
förberedde, i egenskap av
generalsekreterare, trekontinentskonferensen i
Havanna på uppdrag av Nasser.
I Marocko är Hassan, objektivt sett,
inget annat än en Israel-och CIA-agent. Det
är i det sammanhanget han mördade Ben
Barka. De verkligt ansvariga för mordet
är CIA och det israeliska Mossad. Hassan II
är bara deras verkställande agent.
Före självständigheten var
monarkin inte ärftlig. Det var "Oulema"
(ett råd av religiösa lärda) som
valde sultanen. Det var Ben Barka,
dåvarande president i den rådgivande
församlingen, som bad Mohamed V att
officiellt utse Hassan till "arvprins". Ben
Barka var Hassans matematiklärare. Titeln
arvprins (kronprins) fanns inte före Ben
Barkas officiella förslag! Mohamed V var
den franska kolonialismens "trojanska häst"
och Hassan den neokolonialistiska,
amerikansk-israeliska trojanska hästen. Son
till förrädaren Glaoui, som
skänkt Hassans gravida mor till Mohamed V,
tillskansade sig Hassan - liksom Kabousse (son
till Omans sultan som mördade sin far) -
slutligen makten genom en "palatskupp" och
mördade sin egen adoptivfar under en
kirurgisk operation den 26 februari
1961.
- Vad kunde Oufkir ha emot Hassan
II?
- Det som officerarna har mot Hassan
är att han är källan till och
symbol för korruption och dekadans i
vårt land. Oufkir var kanske den ende
officer av sin rang och generation som inte var
personligen korrumperad. Han efterlämnade
ingen personlig förmögenhet.
Korruptionen gjorde honom upprörd och
förargad. Kungens sätt att behandla
Marocko som sin privata egendom och att suga ut
folket gjorde honom upprörd. Officerarna av
hans generation hade en fransk utbildning, och
Oufkir själv ansåg att denna skolning
hade lärt honom en viss officersheder. Att
till exempel böja sig ned och kyssa Hassan
II:s hand var i hans ögon förnedrande.
Hassan II behandlade officerarna som slavar.
Arméns officerare var också i
allmänhet upprörda över att
Hassan använde arméns polisstyrka,
det s k gendarmeriet, som monarkins vakthund mot
folket. Den muslimska officerskåren i
stort kan inte i längden användas
för att bevara status quo och stagnationen.
Militären i den islamiska världen
kommer från folkets breda lager och
är solidarisk mot detta.
- Om statskuppen hade lyckats, vilken
sorts regim skulle ni ha infört?
- Vi ville och vill fortfarande
upprätta friheten som metod och inte som
ett visst innehåll, d v s spelreglerna i
det demokratiska "spelet" och inte själva
spelets resultat. Det var inte vår sak att
besluta utan hela det marockanska folket skulle
bestämma det, d v s regimens innehåll
i ett demokratiskt system. Oufkir
överlät initiativet till oss unga
officerare. Vi hade förberett en plan, en
politisk deklaration, ett provisoriskt program.
Oufkirs mål var i synnerhet att slå
sig samman med oss för att avskaffa
monarkin som första nödvändiga
steg. Därefter är det folkets sak att
bestämma vilket styre det vill ha. Vi, de
unga officerarna, hade ett provisoriskt program,
men det var ett program bland andra som skulle
komma från andra partier och som man
skulle föreslå folket, inte
föreskriva. I proklamationen, som skulle ha
utsänts den 16 augusti 1972 (se
"Paris-Match" den 29 september 1973), talade vi
om "Den Marockanska Islamiska Arabrepubliken".
Vårt mål var frihet, ekonomisk
demokrati, nationell och arabisk enhet,
medborgerlig frihet, social rättvisa,
folkets ägande av produktionsmedlen genom
demokratiskt och decentraliserat självstyre
och respekten för privat ägande,
då detta ej exploaterade folket. Vad
gäller ekonomisk demokrati och arabisk
enhet tänkte vi oss inte ett Marocko
isolerat från den islamiska och arabiska
enheten. Vi erkände inte de konstgjorda
statsgränser som imperialismen och
kolonialismen dragit upp, eftersom dessa
gränser var avsedda att splittra muslimerna
och araberna och därigenom även
härska över dem. Den islamiska och
arabiska enheten är ingen romantisk
dröm utan en livsnödvändighet, d
v s en fråga om liv eller död
för den islamiska och arabiska nationen och
alla muslimer och alla araber. Ekonomiskt,
politiskt och militärt finns bara den
islamisk-arabiska enheten som kan få oss
ur den återvändsgränd som
splittringen för oss innebär. För
att uppnå och bibehålla den
islamiska och arabiska enheten finns det
många problem att lösa och de
måste lösas. Men problemen med den
aktuella, ödesdigra splittringen kan bara
leda oss till undergång såsom
islamisk nation och oberoende arabisk nation.
Den judiska inkräktar- och banditstaten
Israels existens och styrka bygger enbart
på vår splittring och svaghet.
- Huvudsyftet var alltså att
avskaffa monarkin?
- Monarkin är en personlig
maktstruktur. Kungen är "chefen". Hos oss
är dagens monarki ingen egentlig nationell
institution utan en av kolonialismen skapad
maffia. Det finns bara en enda man som styr. Han
"sköter" Marocko som sin privata egendom
och marockanerna som sina slavar, och mellan
kungen och folket finns en grupp "officiella"
skurkar och bovar. Man kommer ingenstans i
Marocko i dag, om inte kungen avsätts. Man
kan inte komma framåt, inte
förverkliga utvecklingsmålen
- demokrati och framsteg - utan att
avskaffa monarkin, utan att avskaffa Hassan II:s
regim och utan att utropa en islamisk republik,
en demokratisk stat. Hassan II symboliserar och
personifierar korruptionen, den moraliska
dekadansen, det politiska och ekonomiska
förfallet. "Han är staten" i Marocko
och det är genom att avskaffa honom som man
gör en förändring möjlig.
Alla försök att lappa över och
kamouflera den ruttna regimen har misslyckats.
Politiker i Edgare Faures anda, d v s
opportunisterna, har fått oss att
förlora mycket tid och lett till folkets
förakt för "politikerna
- Er avsikt var att utropa en islamisk
republik. Ni vet att västerländska
"specialister" på Marocko ofta har talat
om försök från berbernas sida
att ta makten.
- För det första betyder
islamisk eller arabisk republik för oss
inte en etnisk eller "rasmässig" republik.
Vi hade en politisk definition för
ögonen. Det är till exempel helt
ointressant om Nasser, som är själva
symbolen för arabism, "rasmässsigt"
eller etniskt är arab eller inte. Han
är muslim. För oss betecknar ordet
arabism en nation som är enad genom sin
historia, sitt arabiska språk (Koranens
språk), sin kultur och sin islamiska
religion. I dag är det också en
islamisk nation som kämpar för och som
enar den islamiska revolutionen. I Marocko
förstår mannen på gatan inte
hur man kan göra skillnad mellan arab och
muslim. För honom är varje muslim arab
och varje arab muslim. På folkets
nivå finns ingen åtskillnad eller
fientlighet som de imperialistiska och
kolonialistiska franska eller amerikanska
"specialisterna" talar om. Det är
något som de hittat på i
arabvärlden är islam den arabiska
själen, den islamiska kulturen är den
arabiska. För oss är arabismen islam
och alla marockaner är muslimer, och alla
medborgare är jämställda och
enade. Koranen är den verkliga
konstitutionen och Koranens språk
vårt nationella språk. Naturligtvis
behöver man inte vara arab för att
vara muslim, och man behöver inte heller
vara muslim för att vara arab. Det finns
icke-arabiska muslimer och icke-muslimska
araber. Våra problem i dag är
politiska!
- Men "specialisterna" presenterar Oufkir
som en berberisk nationalist.
- Ordet "berber" är av europeiskt
ursprung. De som av européerna kallas
berber kallar sig själva "imaziglin"
(singularis: "amazigh") eller "chleuh"
("singularis: "chalh") och inte berber. Amazigh
betyder fri, medan berber kommer av "barbar",
som romarna använde för att beteckna
invånarna i sina kolonier eller sina
icke-romanska slavar. Berber och arab är
etniska begrepp. Islam är ett ideologiskt
begrepp, som man själv väljer.
Själv är jag samtidigt muslim
och amazigh, född i Tahala-stammen i
Atlasbergen Detta har jag inte valt och kan
därför inte förneka. Man kan
likaså samtidigt vara t ex svensk och
muslim. Man ska inte uppfatta det etniska
begreppet arab som motsats till begreppet
muslim. En etnisk berber, arab eller svart kan
samtidigt vara, eller inte vara, muslim. En
svart t ex kan inte välja eller vägra
att vara svart. Ej heller kan en arab välja
eller vägra att vara arab. Men man kan
välja eller vägra att vara muslim. Man
ska inte, som judarna gör, blanda ihop
etnisk tillhörighet med religiös
tillhörighet. Islam är en frivillig
tillhörighet. De som vill bekämpa
islam genom att utnyttja "arabismen" och de som
vill bekämpa arabismen genom att utnyttja
islam är, i min mening, varken muslimer
eller araber. För mig är islam mitt
enda "fosterland" och min enda nation! Islam
är mot den rasistiska och aggressiva
chauvinistiska nationalismen. Min "patriotism"
är islam! Jag tillhör hela den
islamiska mänskligheten, d v s hela
mänskligheten.
Oufkir var rikets främste man.
Varför har han inte visat sitt
motstånd mot kungen tidigare?
- Redan i början av
självständigheten satte alla politiska
partier, hela den politiska eliten sin tilltro
till kungen och gav monarken absolut makt.
Oufkir var soldat, inte politiker!
Oufkir hade aldrig möjlighet att
störta kungen. Det är en annan myt som
måste avlivas. Efter
självständigheten var Oufkir aldrig i
armén, och armén var den enda makt
som kunde störta kungen. Det fanns inget
politiskt parti som ifrågasatte monarkin.
Oufkir fanns i palatset och
Inrikesdepartementet. Han hade emellertid en
enda styrka under sitt befäl, och i
egenskap av inrikesminister de blygsamma
"hjälpstyrkorna". Han anförtrodde mig
att han redan 1968 hade förberett en plan
för att störta kungen med
hjälpstyrkorna tillsammans med överste
Chebuati. Oufkir har aldrig politiskt gått
i borgen för Hassan II:s regim i motsats
till politiker som Ben Barka som alltjämt
gjorde det. Han arbetade för staten i
egenskap av soldat, då däremot alla
politiska grupper, alla opportunistiska ledare
ställde sig i Mohamed V:s tjänst vid
självständighetens införande. De
valde honom till statschef. Det var Ben Barka
själv, såsom president för
rådgivande församlingen, som
föreslog Hassan till arvprins. Oufkir led
av det dåliga rykte han hade hos folket.
Han hoppades få möjlighet att
få visa sitt rätta ansikte. Det var
därför han anslöt sig till oss
unga officerare, trots att han kunnat samarbeta
med generalerna och de höga korrumperade
officerarna. Armén speglar, politiskt,
det marockanska samhället. Då kungen
1971 efter Skhirat-revolten anförtrodde
kommandot över armén åt
Oufkir, närmade sig denne instinktivt de
element inom armén som hade
revolutionära tendenser, och han tog
avstånd från korrumperade och
monarkister. (I armén är man inte
monarkist av övertygelse, utan av
egennytta!) Oufkir hade ett dåligt rykte
bland unga officerare, liksom hos folket.
Armén är inte en organisation skild
från det marockanska samhället.
När radion 1971 meddelade att kungen gett
befälet över armén åt
Oufkir, mottog de unga officerarna upplysningen
med vrede och invändningar. Men mycket
snart vann Oufkir stor popularitet inom
armén. Vi insåg att vi
missbedömt honom när vi upptäckte
att mycket som tillskrivits honom var för
att dölja Hassans skuld i den allmänna
korruptionen.
- Tidvis sade man om Oufkir att han gick
utländska makters ärenden, Frankrikes,
USA:s och t o m Israels. Hur var det med den
saken?
- Hassan II är imperialismens
främste hantlangare i Marocko. I
stället för att kritisera Hassan, som
är chefen, kritiserar man dem som
uträttar hans ärenden: t ex Oufkir,
Dlimi, Benhima och Guédira. När Reda
Guédira var inrikesminister, kritiserade
den tillåtna pressen enbart honom. Att
kritisera kungen är förbjudet. Men
folket lät sig inte luras utan sade: "Det
är inte Guédira som ska kritiseras,
utan al-Guédra" ("gdira" betyder den
lilla grytan, "guedra" den stora grytan). Om
Oufkir hade den betydelse som ryktet tillskriver
honom, d v s om det var han som bestämde
politiken, så borde regimen ha
ändrats efter hans försvinnande. Vad
ser man i dag? Om det har ägt rum
någon förändring alls, så
är det att det har blivit värre. Den
största amerikanska basen i Marocko är
det kungliga palatset. Vi styrs av en
dåre, en skurk, en förrädare och
drogmissbrukare. Om denne förfallne person
störtas, störtas hela hans
regim.
- Men ändå, trots att han som
marockansk inrikesminister var dömd i
Frankrike, lät den franska regeringen
Oufkir komma och få vård för
sina ögon i Lyon.
- Frankrike vet att Hassan II är den
som styr Marocko. Det är Frankrike och USA
som har installerat honom. Han är en
marionett för fransmännen,
amerikanerna och sionisterna, men inte för
sina medarbetare. De Gaulle själv sade att
den främste ansvarige för Ben Barkas
bortförande var Hassan II.
- Man talade ofta om förbindelser
mellan underrättelsetjänsterna i
Israel och i Marocko, då Oufkir var vid
makten, eller hur?
- För det första har den
marockanska monarkin (som alla arabiska
monarkier) och Israel samma fiende: den
islamiska revolutionen. Varje seger för
revolutionen är ett hot mot både
Israel och de arabiska monarkierna. Hussein av
Jordanien och Hassan av Marocko är i sak
Israels bundsförvanter. De har
underjordiska förbindelser och gemensamma
intressen. Israel har t ex på Shahens
förslag sålt 100 begagnade
pansarvagnar (AMX, 13 ton) till Marocko efter
Israels krig mot Egypten 1967. Den affären
förorsakade en oerhörd skandal inom
den marockanska armén. I pansarvagnarna
fann våra soldater israeliska mynt och
tidningar. Ibland flagnade färgen på
vagnarna och man kunde se den judiska
davidstjärnan och dess armés
beteckningar. Dessutom var dessa vagnar i mycket
dåligt skick. Franska officerare
från pansararmén kom till Marocko
för att reparera vagnarna. Endast 60 kunde
repareras, och det blev till sist dyrare än
vad inköp av nya skulle ha kostat. Oufkir
var inte i armén vid den tidpunkten.
För övrigt har han själv sagt mig
att Mohamed V, denna "trojanska häst"
för imperialismen och kolonialismen, hade
utnämnt juden doktor Benzakin till post-
och telegrafminister. Då denne var en
känd sionist underlättades
utförsel av pengar från Marocko till
Israel av de marockanska judarna. Hos oss i
Souss har vi alltid kallat sultanen "Aglid
yiromein", kolonialisternas kung. Hassan II
är judarnas och amerikanernas kung.
- Hassan II kunde alltså
återställa situationen efter Oufkirs
försvinnande?
- De två
statskuppsförsöken skakade systemet,
men förtrycket och diktaturen bara
ökar. Hassans fascism, den marockanska
feodalismen fortlever. Men, som fallet
också är for Israel, vet kungen att
tiden inte är på hans sida. Han vet
att han inte kan ändra historiens
gång. Han gör allt för att vinna
tid. Hos oss finns ett ordspråk: När
elden håller på att slockna, ryker
den mycket. Just nu befinner sig Hassan och
Israel i ett slocknande (och tynande)
tillstånd. De ryker ymnigt.
- Var det misslyckade försöket
att införa en gerilla i Marocko i mars 1973
ett allvarligt försök?
Folkets kamp har inte upphört. Alla
väpnade försök till uppror
ingår i revolutionen. Försöket
den 3 mars 1973 är en episod i denna
revolution som fortsätter. Det var ett
modigt företag som förberetts
länge. Alla revolutioner har fått
kännas vid tillfälliga bakslag. Man
lär sig mycket av sina misslyckanden.
- Föreligger det en revolutionär
situation i Marocko?
- I sak är situationen
revolutionär. Regimen är otidsenlig,
anakronisk: feodalism på 1900-talet. Om
den försvann i morgon, skulle ingen bli
förvånad. Hassan vet det mycket
väl. Det är en fråga om
några år mer eller mindre. Vi har i
Marocko sakliga skäl för en radikal
islamisk revolution. Det vi saknar är
handlingskraften. Om vi är
neokolonialiserade, så beror det på
att vi är "koloniserbara"!
Objektivt är vi mogna för en
revolution men subjektivt förtjänar vi
Hassans regim. Varje folk har den politiska
regim det förtjänar! Guds
sändebud Mohamed sade att "Gud
förändrar inte ett folks situation
innan detta folk förändrar sig
självt".
- Varifrån kan nästa
stridssignal komma?
- Hassan II förbjuder all demokratisk
opposition och alla politiska partier som inte
erkänner den nuvarande monarkin, d v s att
endast monarkistiska partier tolereras. All
kritik av kungen eller hans politik är
förbjuden, trots att kungen är den
direkt politiskt ansvarige för regimen och
regeringspolitiken. Varifrån kan då
nästa stridssignal komma? Inte från
de nuvarande "partierna" som huvudsakligen
består av opportunister. De har dömt
sig själva. De spelar med i regimens
"spel". De deltar i kungens kamouflagestrategi.
Splittringen mellan de aktuella partierna
är skenbar. Den återspeglar inte
landets verkliga sociala situation. Det är
kungen som drar upp och beslutar om
gränserna för den politiska
oppositionen, om partier ska få finnas
eller ej, liksom om partiernas ledare genom att
eliminera dem som han inte gillar. Det är
han som tämjt den politiska eliten,
affärsmän och andra yrkesutövare.
Vare sig partierna är i regeringen eller i
"oppositionen" spelar de bara den roll Hassan
tilldelat dem. Shahen av Iran hade också
skapat ett oppositionsparti i sin regim, "Hans
Majestäts opposition". Partierna har
förrått vårt folk och den
marockanska revolutionen. De schackrar med
Hassan för att dela makten och går in
i palatset krypande på alla fyra.
Arméns två försök och
gerillaförsöket den 3 mars 1973
för att störta diktaturen, som skapade
hundratals martyrer, utnyttjades på ett
skamligt sätt av de opportunistiska
professionella politikerna för att omvandla
dess följder till opportunistiska politiska
vinster. Efter resningen i Casablanca 1965, som
innebar tusentals offer och som var helt
spontan, där dessa opportunister inte alls
deltog, vädjade kungen till dem. De
väntar sig bli erbjudna ministerposter och
att bli kungens tjänare för att dela
"smulorna" från hans bord. Hassan
väljer dem för att kunna
påstå sig representera det
missnöjda folket. I själva verket
är dessa marionetter kungens representanter
i de partier de påstår sig
representera. Revolutionär kamp
sållar människor. Man upptäcker
i handlingen opportunisterna till sist.
Yrkespolitiker är de som väntar
på att revolutioner ska genomföras
för att sedan dra fördel av dem och
för att ta makten och njuta av dess
frukter. I vår armé har vi
också som i Portugal revolutionära
soldater och officerare som, om de gjorde
kuppförsök och lyckades, inte skulle
stanna vid makten, utan lämna den till
folkets representanter efter ett demokratiskt
val. Men om vi gör revolution ska det inte
vara för att gagna dem som är
delaktiga i Hassans regim. De befintliga
partierna ingår som en naturlig del i
regimen. Vi vill störta regimen. Hassan
påtvingar de "lagliga" partierna ledare
som ska styra dem och bestämmer vilka de
måste utesluta, vad som kan skrivas i
"tidningarna" och vad man inte får
säga eller skriva. Det är
revolutionärers plikt att fördöma
sådana förrädare som i praktiken
deltar i Hassans falska bild av verkligheten.
Det enda sättet att få slut på
utsugningen är att skapa politisk, social
och ekonomisk demokrati, som i islam kallas
"shora". Då måste Hassan och hans
regim elimineras politiskt, eftersom han
själv inte frivilligt kommer att dra sig
tillbaka. Endast en revolution kan avskaffa
regimen. Vi måste organisera en enad front
för att föra den islamiska kampen.
Erfarenheter av Hassan II:s regim borde
övertyga oss alla om att hans diktatur
endast kan störtas genom väpnat och
politiskt motstånd. Endast
återinförande av det
revolutionära och rena islam kan rädda
vårt land från avgrunden och
döden.
Abdelkrim al-Khattabi från Rifbergen
kämpade i kolonialismens mörkaste tid
i islams namn, med vapen i händerna mot
två arméer i norra Marocko, den
franska armén och den spanska. Han
är min förebild, den ende som aldrig
svikit. Han levde med heder och dog i ära.
Hans exempel bör leda oss. Det är den
läxa vi bör ha i minnet i vår
kamp mot den nuvarande regimen. De som inte vill
förstå historiens läxa
måste förbigås och kampen
måste fortsätta utan dem. Vår
olycka är att många av våra
politiska "ledare" som börjat sin
karriär hedersamt (för
självständigheten) inte kunnat avsluta
den med pension och med hedern i behåll.
De arabiska ledarna känner inte till hur
man drar sig tillbaka med hedern i behåll.
Bourguiba, i Tunisien, är ett typiskt
exempel i detta avseende.
Man kan inte vänta sig att
armén ensam skall föra kampen, utan
hela folket. Vad är då armén?
Den är en integrerande del av det
marockanska samhället. Det är de
arbetslösa som blir soldater. Det är
gymnasister, studenter som inte hittar arbete,
som känns vid samma fattigdom som folket,
som blir officerare. De vet allt om folkets
problem. Det finns inget
motsatsförhållande mellan folket och
armén i Marocko. Vi har inte en
armé av det slaget som finns i t ex
Latinamerika eller Europa. Vår armé
är ung, utan militära traditioner och
saknar militär socialklass. Militärer
och civila, organiserade i ett islamiskt parti,
kan genomföra en verklig revolution, som
inte blir en officersrevolution utan en folkets
revolution. Nassers revolution visar oss att
arabiska militärer är naturliga
anhängare till varje folklig revolution i
den islamiska världen. Utan ett agerande
från den marockanska arméns sida
mot despoten Hassan II kan stagnationen, som nu
härskar i Marocko, fortsätta i
decennier.
Och när jag talar om islam, sa menar
jag den upplysta islam.
- Hur är förhållandena i
armén efter Skhirat-revolten?
- De flesta officerarna är för
närvarande unga. Det gamla gardet har
eliminerats på olika sätt.
Officerarna känner alltså likadant
som resten av den marockanska ungdomen.
Naturligtvis finns det social splittring i
officerskåren, men den allmänna
tendensen är för en islamisk
revolution. Kuppförsöken 1971 och 1972
har visat det. Dessutom bevittnar de unga
officerarna dagligen hur folket sugs ut och hur
rutten regimen är. De ser alla skandaler.
De känner ilska, eftersom de är
medvetna om att regimen använder dem
för att hålla folket i schack
för att skydda monarkin mot folkets vrede.
Deras självkänsla kränks då
de anser sig vara vakthundar för
korruptionen och dekadansen. Armén
är i dag som andra samhällssektorer.
Skillnaden är att i armén finns
disciplin och en skarpare pragmatism, och man
är mer böjd för handling än
för ord samt att militären är
beväpnad! Hassan har praktiskt taget
förlorat det politiska greppet om
armén. För en regim som inte är
folkligt förankrad och som bygger enbart
på makt och polisförtryck är det
slutet.
- Vilket inflytande har deltagandet i
oktoberkriget 1973 mot Israel haft på den
marockanska armén?
- Den marockanska armén deltog i
mycket begränsad omfattning i 1967 och 1973
års krig mot Israel. Initiativet kom
från officerarna själva. De
anmälde sig spontant som frivilliga. Kungen
var snarare orolig för sin vänskap med
Israel och för kontakten mellan de unga
marockanska officerarna och de
revolutionära syriska och egyptiska
officerarna. Kabinettsekreteraren och
generalsekreteraren vid det marockanska
försvarsdepartementet är juden och
sionisten kommendant Ben Haroch. De flesta som
förvaltar slottets finanser och den
kungliga skolan är sionistiska judar. De
marockanska militärer som åkte till
Syrien 1973 visste att Israel kunde styra
själva ledningen i den marockanska
armén. Israel är den enda stat i
världen som kan ha agenter i andra
länder utan att de kallas agenter. 1967 och
1973 hotade de marockanska officerarna att
begära avsked, om man inte skickade dem
till fronten mot Israel. Hassan kan ha trott att
han kunde göra sig av med dem genom att
skicka dem långt bort och samtidigt ge
information till Israel för att massakrera
dem. Kontakten mellan den marockanska
armén och det syriska folket stärkte
ytterligare revolutions- och unionstendenserna
hos officerarna, som är medvetna om Hassans
verkliga avsikter.
För marockanerna och i stort sett
alla muslimer är kampen mot sionismen och
den arabiska reaktionen ett och odelbart. Kampen
mot sionismen och imperialismen, kampen mot
Hassan II utgör en enhet. För
armén är upproren mot Hassan och
deltagandet i kriget mot Israel av samma art.
Hassan II och sionismen är alla muslimers
och det marockanska folkets fiender. 1957-1958
reste sig det marockanska folket i söder
mot den spanska kolonialismen. Hassan, vid den
tiden arméchef, var den som tillsammans
med spanska armén slog ner
upproret.
- Är ni vänster- eller
högerinriktad?
- Vi är varken vänster eller
höger utan muslimska revolutionärer.
För oss gäller inte begreppen
vänster eller höger utan progressiv
eller reaktionär.
Vänster och höger, det är
ord importerade från Europa. Vi
behöver inte importera ideologier varken
från höger eller vänster. Som
muslimer behöver vi bara tillämpa
islams eviga principer, som de anges i Koranen.
Vårt folks ideologi är islam.
Vi vill inte göra revolution med ett folk
som vi föreställer oss i fantasin,
utan med det som finns i verkligheten. Om man
"importerar" en ideologi, måste man
också importera ett folk. Det finns inget
folk som inte redan har en historia och en
ideologi. Vi är muslimer och all revolution
hos oss bör komma från islam.
Utveckling är att utvecklas från det
vi är till det vi vill vara, inte att apa
efter och imitera.
Bara en islamisk revolution i kultur,
samhälle, ekonomi och politik kan stoppa
den moraliska och politiska dekadans vi nu
befinner oss i.
Islam och arabism är detsamma
för oss. Jag kan inte föreställa
mig en avislamiserad arabism eller en
anti-arabisk islam. De två är som
kropp och själ, oskiljaktiga. Islams
uppgång eller undergång följer
alltid med arabvärldens styrka eller
svaghet. Under Nasser och Ben Bellas tid var
arabvärlden centrum för islams
revolution. I dag har detta centrum
tillfälligt flyttat till Afghanistan och
Iran. Men jag är säker på att
arabvärlden kommer att återta sin
ledande plats i den islamiska revolutionen med
Algeriet och Egypten i spetsen.
Vårt folk är muslimskt. Men
religionen kan tolkas av människorna
på många olika sätt. Man
bör skilja mellan idéer och deras
tillämpning, mellan religioner och det
sätt på vilket de tillämpas av
människor. Man bör skilja mellan islam
och dagens korrumperade "muslimer". När
revolutionärer talar om islam menar de en
upplyst radikal revolution, som inte står
i något motsatsförhållande till
den islamiska revolutionen men är dess
grund och ursprung och utgör en del av den.
Att söka skilja mellan den islamiska
revolutionen och islam i arabvärlden
är att försöka skapa en
obskurantisk "islam" a' la Saudi-Arabien. Man
måste förstå att utsugarna inte
har religionens skydd, som var fallet med kyrkan
i medeltidens Europa. Hos oss finns inte kyrka
eller prästerskap. Tvärtom har alla
revolutioner i Marocko varit islamiska. Den
algeriska revolutionen kallade sig "Moujahedins"
revolution. Däremot var marxisterna i
Algeriet, liksom det franska kommunistpartiet,
emot den algeriska revolutionen.
Islam är ursprungligen en revolution.
Alla universella religioner är det i
början. Den är för social
rättvisa, människovärde och
frihet.
- Vad anser ni om de goda relationer som
råder mellan ena sidan Marocko och Sovjet
och å andra sidan mellan Marocko och
Kina?
- Det är sorgligt att de två
största "socialistländerna" har svikit
sina egna inrikes- och utrikespolitiska ideal.
De har blivit pragmatiska, "realpolitiska" och
vapenhandlare. Sovjet, liksom USA, säljer
vapen till de flesta diktaturer som t ex till
Hassan II. De säljer också vapen till
krigförande länder i hela
världen. Det "marockanska
kommunistpartiet", vars politik dikteras
från Moskva, har blivit en
bundsförvant till Hassan. Regimerna i
Sovjet och Kina har blivit vanliga vulgära
stormakter med stormaktsintressen. Den islamiska
revolutionen är en del av
världsrevolutionen. Men
världsrevolutionen för rättvisa
leds inte längre från Sovjet eller
Kina utan mer och mer från tredje
världen och har i dag sitt centrum i den
islamiska världen. Sovjet och Kina sviker
genom att i dag bara apa efter den
kapitalistiska västvärlden. De
kämpar bara sinsemellan för att
utöka sina intressesfärer i tredje
världen. I utrotningskriget mot oss
får Israel miljoner judar från
Sovjet och miljarder dollar från USA.
Trots detta utgör Sovjet och Kina en del av
världsrevolutionen som uppväger den
judisk-amerikanska imperialismens hegemoni.
- När ni säger att den
marockanska revolutionen är en del av
världsrevolutionen, understryker ni
då mera dess samband med den arabiska
revolutionen än med den afrikanska?
- Geografiskt är Marocko en del av
Afrika, men kulturellt tillhör vi den
islamiska världen och arabvärlden. Om
man menar det svarta icke-islamiska Afrika
så skiljer det sig från oss
kulturellt. Det är dels "engelsktalande",
dels "fransktalande" etc. Som René Dumont
sade: "Afrika har fått en dålig
start". Svarta Afrika "förvaltar"
själv den kulturella och linguistiska
kolonialismen som den drabbats av. I Nordafrika
har vi lyckats bevara var kulturella särart
och relativt befriat oss från den
intellektuella kolonialismen. Geografiskt
är vi alltså en del av Afrika, men
också politiskt en del av tredje
världen. När jag talar om islamisk och
arabisk enhet, är det inget nytt som ska
uppfinnas. Det är en enhet som har funnits,
som finns i folkmedvetandet, som har
försvagats av kolonialismen men som skall
väckas på nytt. Vi vill ha enhet med
det "fransktalande" och med det "engelsktalande"
Afrika också, fast låt oss
börja med den kulturella och
språkliga gemenskapen. Det finns en
tendens för folk att ena sig över de
konstgjorda politiska och kulturella
gränserna. I Afrika är det något
nytt som måste skapas. Det krävs
ansträngningar för att avskaffa den
kulturella och politiska öken som skiljer
oss åt. Ännu i dag måste man,
för att flyga från Dakar till Rabat,
göra det via Paris. Kulturella kontakter
går också "via" Paris! Ett problem
är den kulturella kolonialism som ännu
i stor utsträckning finns kvar i det svarta
Afrika.. Algeriet har varit "franskt i ett och
ett halvt århundrade, men kallar sig inte
"fransktalande". Mellan arabländerna
är gränserna konstgjorda, ty enheten
har funnits länge. Jag ställer inte
den arabiska enheten mot den afrikanska. Jag
säger bara att den förra redan finns
men behöver återuppväckas. Den
finns ideologiskt, språkligt, kulturellt,
andligt och politiskt. Hos oss är det bara
de befintliga regimerna som splittrar för
att härska. Varje införande av
demokrati, laglig och demokratisk, i ett
arabland eller ett afrikanskt land är ett
stort steg mot enhet mellan folken. Konflikterna
och motsättningarna åstadkoms av
diktaturregimer och neokolonialister, som vill
söndra för att härska. De
diktatoriska regimer som styr våra
länder saknar legitimitet. De är icke
representativa för våra folk. De
representerar enbart neokolonialismen och dess
intressen.
ZIP
|