Reclamações sobre a Radio Islam
("A Enciclopédia da Radio Islam")
O domínio abbc.net da Radio Islam contém 15 home pages diferentes com um slogan em comum: sem ódio, sem violência.
Raça? Apenas uma, a raça humana.
A Radio Islam foi criada como uma reação à realidade de hoje no Oriente Médio em geral, e à tragédia palestina especificamente.
O conflito na Palestina não é entre semitas e anti-semitas, mas entre ocupação e resistência a essa ocupação, entre certo e errado, justiça e injustiça.
Toca o povo vivendo no Oriente Médiom, mas o resto do mundo também está envolvido, como já vimos em muitas circunstâncias.
Nossa convicção é que nós, neste assunto, estamos lutando por justiça. E não se deve esquecer que os árabes também são semitas.
A home page da Radio Islam agora está disponível em dez (10) idiomas diferentes. Temos as mesmas mensagens e conteúdos em cada um desses idiomas.
As reclamações não são espontâneas mas apenas uma parte da campanha política que busca destruir a liberdade de expressão.
O objetivo é fechar nossa home page.
Estas reclamações contém quaisquer citações específicas de um documento ou de qualquer tradução destas passagens que eles acharam ofensiva?
Nós acreditamos que podemos justificar e dar provas para tudo aquilo que escrevemos.
Se algo errado está em nossos textos, então, é claro, nós estamos bem preparados para reconhecer um erro e corrigi-lo o mais rápido possível.
Da nossa parte dizemos com firmeza:
1) Não há nenhum "incitamento à violência" nas home pages da Radio Islam.
2) Na nossa home page, que é francamente anti-racista, não há nada que possa ser considerado racista ou xenofóbico.
3) Concernente ao documento "A Enciclopédia da Radio Islam":
O propósito desta "Enciclopédia" é prover um tipo de pequeno dicionário de várias pessoas públicas, debatedores, políticos, assuntos, eventos, ideologias e organizações que são de interesse atual no debate sobre o Oriente Médio e que estão sendo tratados nas home pages. Que certas pessoas mencionadas são judeus é significante do mesmo modo que se tivessem sido palestinos e tem nada a ver com racismo.
Sem Judaísmo nenhum sionismo, sem sionismo nenhuma Israel, e Israel é um ocupante.
As pessoas que apóiam Israel tomam uma posição política na questão.
As pessoas mencionadas foram selecionadas, escrutinizadas ou criticadas não por causa de sua origem étnica mas por causa de suas atividades políticas e ideológicas.
a) A Enciclopédia da Radio Islam constitui uma espécie de index em ordem alfabética dos assuntos mencionados no material publicado na home page da Radio Islam, com links a esses assuntos específicos. (Por exemplo, qualquer um vendo o nome Roger Garaudy na enciclopédia, pode ir da enciclopédia para o material publicado por este escritor francês.)
b) A Enciclopédia não é uma "lista de pessoas", judias ou não-judias, mas uma espécie de pequeno dicionário que conterá todos os assuntos: fatos, eventos, organizações, pessoas envolvidas no debate sobre o Oriente Médio ou de algum modo ligadas ao conflito na Palestina, definições, até jornais são mencionados na Enciclopédia.
c) Pessoas mencionadas nesta enciclopédia foram escolhidas não por motivo de sua origem étnica mas por causa de sua ideologia política e posição POLÍTICA no tocante à questão palestina, como atores POLÍTICOS, i.e., na enciclopédia você achará tanto judeus como não-judeus, sionistas e anti-sionistas.
d) O que nós temos na seção em inglês das home pages da Radio Islam é uma lista dos judeus trabalhando na administração Clinton - o documento chamado "Clinton's List" - A Lista de Clinton. Mas eles estão mencionados ali não porque são judeus, mas sim porque acreditamos que o grupo de pressão judaico nos EUA criou uma concentração de poder que cremos ser problemática para a democracia do país e perigosa para a paz no Oriente Médio. De nenhuma maneiro pode esta lista de sionistas politicamente ativos ser considerada um "incitamento à violência" contra estas pessoas. É uma análise política que foi feita por muitos observadores, inclusive jornais israelenses.
e) A inspiração para criar a "Enciclopédia da Radio Islam" foi a completa obra-prima palestina "A Enciclopédia da Questão Palestina", bem como a fonte judaica primeira - "A Enciclopédia Judaica".
f) Se nossos oponentes políticos tem uma opinião diferente, eles deveriam provar seu ponto dando exemplos precisos, como citações corretamente traduzidas dos documentos, por exemplo.
Apenas o fato de que não concordam com nossas visões políticas não deveria permitir a eles que nos privem de nosso direito humano da liberdade de expressão.
O motivo de tudo é a recente decisão da Suprema Corte dos Estados Unidos de deixar a liberdade de expressão dominar a Internet.
Esta decisão foi vista com cólera pelos círculos dominantes judaicos em muitos países europeus.
A trágica realidade é esta: a liberdade de expressão é quase não-existente em muitos países europeus.
Nós esperamos que a censura não vai prevalecer sobre o conteúdo de nossa ou de quaisquer outras páginas na Internet.
É a situação no Oriente Médio que é muito inflamada - os partidos representados no debate e o conflito revelam apenas a polarização real.
Para os palestinos e muçulmanos os sionistas parecem ser os nazistas da atualidade.
Para as vítimas do sionismo esta ideologia não é experimentada como algo positivo, mas sim como um símbolo do Mal.
Nós removemos a Enciclopédia de nossa homepage para evitar qualquer mal-entendido.
Somos um grupo de jovens, que nos conhecemos através da Internet, e decidimos usar nossa liberdade de expressão nos engajando na questão palestina e na luta contra o racismo judaico.
Radio Islam